April 30, 2022

Forbindelsen mellem Iran og Al-Qaeda

I 2018 og 2019 blev Iran beskrevet som verdens førende statssponsor af terrorisme i de årlige landerapporter om terrorisme af det amerikanske udenrigsministerium.
I 2020 nævnte rapporten, at Iran fortsatte med at støtte terrorhandlinger regionalt og globalt. Regionalt støttede Iran stedfortrædere og partnergrupper i Bahrain, Irak, Libanon, Syrien og Yemen, herunder Hizbollah og Hamas. Globalt forblev Revolutionsgarden Qods-styrke de primære iranske aktører, der var involveret i at støtte terroristrekruttering, finansiering og planer i hele Europa, Afrika, Asien og Nord- og Sydamerika. Ydermere fortsatte højtstående Al-Qaeda-ledere med at opholde sig i Iran og facilitere terroroperationer derfra. (1)

Det følgende er en beskrivelse af et lille udsnit af forbindelsen mellem Iran og Al-Qaeda gennem årene. (2)

For første gang, den 7. august 1998, brugte Al-Qaeda med succes Iran og Hizbollahs terrortaktikker med ødelæggende virkning. Al-Qaeda udførte to samtidige selvmordsbombeangreb uden for de amerikanske ambassader i Nairobi, Kenya og Dar es Salaam, Tanzania, som dræbte 223 mennesker og sårede tusinder flere.
Efter ambassadebombningerne offentliggjorde den amerikanske anklagemyndighed i New York sin tiltale mod Al-Qaeda og bin Laden den 5. november 1998. Det centrale afsnit af anklageskriftet angiver sagen eksplicit: "Al-Qaeda smedede alliancer med Den Nationale Islamiske Front i Sudan og med Irans regering og dens tilknyttede terrorgruppe, Hizbollah, med det formål at arbejde sammen mod deres fælles forståede fjender i Vesten, især USA." (3)

I november 2011 fandt en amerikansk dommer, at Iran var skyld i bombeattentaterne for at have bidraget med "materiel støtte" til Al-Qaeda, som var afgørende for at udføre angrebene. Ifølge dommerens afgørelse "hjalp, støttede og konspirerede Irans regering med Hizbollah, Osama bin Laden og Al-Qaeda for at iværksætte storstilede bombeangreb mod USA ved at bruge den sofistikerede leveringsmekanisme af kraftfulde selvmordslastbilbomber... Før deres møder med iranske embedsmænd og agenter besad bin Laden og Al-Qaeda ikke den tekniske ekspertise, der kræves til at udføre ambassadebombningerne i Nairobi og Dar es Salaam. De iranske anklagede leverede, gennem Hizbollah, træning i sprængstof til bin Laden og Al-Qaeda og ydede direkte assistance til Al-Qaeda-agenter." (4)

I marts 2015 fandt en amerikansk føderal dommer Iran sammen med Sudan ansvarlige for bombningen af ​​USS Cole i Yemen. Dommeren udtalte, at "i årene op til Cole-bombningen var Iran direkte involveret i etableringen af ​​Al-Qaedas Yemen-netværk og støttede træning og logistik for Al-Qaeda i Golfregionen." Dommeren skrev opsummerede sin konstatering af økonomisk, logistisk og anden støtte, som de to regeringer ydede til Al-Qaeda i 1990'erne. "Iran brugte libanesiske Hizbollah ... som sin primære 'facilitator' til at yde træning og kommunikationsstøtte" til Al-Qaeda og andre terrorgrupper, skrev dommeren. (5)

9/11-kommissionens kapitel, "Assistance fra Hizbollah og Iran til Al-Qaeda", dokumenterer Irans facilitering af passage for Al-Qaeda-medlemmer gennem dets territorium fra 2000-2001. Efter at have opremset forskellige eksempler, hedder det i rapporten: "Sammenfattende er der stærke beviser for, at Iran faciliterede passagen af Al-Qaeda-medlemmer til og ud af Afghanistan før 9/11, og at nogle af disse var fremtidige 9/11-flykaprere. Der er også indicier for, at højtstående Hizbollah-agenter nøje fulgte nogle af disse fremtidige muskelkapreres rejse ind i Iran i november 2000."
Samtidig hævder rapporten: "Vi har ikke fundet beviser for, at Iran eller Hizbollah var klar over planlægningen af ​​det, der senere blev 9/11-angrebet ... Vi mener, at dette emne kræver yderligere undersøgelse ved den amerikanske regering." (6)

En højtstående amerikansk embedsmand har fortalt, at 9/11-kommissionen har afdækket beviser, der tyder på, at mellem otte og ti af de 14 'muskel'-kaprere - det vil sige dem, der var involveret i at få kontrol over de fire 9/11-fly og overmande besætningen og passagererne - passerede igennem Iran i perioden fra oktober 2000 til februar 2001. Kilder fortæller også, at kommissionens efterforskere fandt ud af, at Iran havde en historik med at tillade Al-Qaeda-medlemmer at komme ind og ud af Iran over den afghanske grænse. Denne praksis daterede tilbage til oktober 2000, hvor iranske embedsmænd udstedte specifikke instrukser til deres grænsevagter om i nogle tilfælde ikke at sætte stempler i pas af Al-Qaeda-folk, og ellers ikke at chikanere dem og facilitere deres rejse over grænsen. (7)

Videre undersøgelser har faktisk afdækket beviser, der tyder på, at Iran og Hizbollah var klar over planlægningen af ​​9/11. To afhoppere fra Irans efterretningstjeneste har vidnet om, at iranske embedsmænd havde "forudgående viden om 9/11-angrebene", og en af ​​afhopperne hævdede også, "at Iran var involveret i planlægningen af ​​angrebene." (8)
Disse afhoppere er blevet indkaldt som vidner i en sag anlagt af familier til ofrene for angrebene den 11. september. "Retspapirerne omfatter også edsvorne erklæringer fra ansatte i 9/11-kommissionen, herunder Dietrich Snell, en tidligere topanklager for terrorisme ved justitsministeriet, som udtaler i sin erklæring, at 'der er klare og overbevisende beviser for at Irans regering har leveret materiel støtte til Al-Qaeda i planlægningen og udførelsen af ​​9/11-angrebet.' Han sagde, at støtten kom i form af 'at facilitere rejsen for medlemmer af 9/11-sammensværgelsen til og fra Afghanistan og Pakistan.'" (9)
I december 2011 afgjorde dommer George Daniels, der var dommer i sagen, at Iran var ansvarlig for angrebene den 11. september, fordi dets støtte til Al-Qaeda tillod angrebene at finde sted. Han noterede også, at Iran "fortsætter med at levere materiel støtte og ressourcer til Al-Qaeda ved at give et sikkert tilflugtssted til Al-Qaida-ledelsen og menige Al-Qaeda-medlemmer." (10)

Den 9. marts 2016 endte den civile sag anlagt af to forsikringsselskaber og familierne til ofrene for 9/11-angrebene med en dom på flere milliarder dollars mod Irans regering. Den amerikanske dommer George Daniels afsagde en udeblivelsesdom mod Iran. Tidligere i sagen, i 2011, fandt Daniels, "Den Islamiske Republik Iran ydede materiel støtte eller ressourcer ... til Al-Qaeda generelt. Sådan materiel støtte eller ressourcer tog form af bl.a. planlægning, finansiering, facilitering af flykaprernes rejser og træning, og logistik, og omfattede levering af tjenester, penge, indkvartering, træning, ekspertrådgivning eller assistance, tilflugtssteder, falsk dokumentation eller identifikation og/eller transport." (11)
I 2018 fandt udeblivelsesdommen udstedt af dommer George Daniels, at Den Islamiske Republik Iran, Den Iranske Revolutionsgarde og Den Islamiske Republik Irans centralbank var ansvarlige for 1.008 menneskers død, hvis familier sagsøgte. Den føderale dommer i New York beordrede Iran til at betale milliarder af dollars til forældre, ægtefæller, søskende og børn af mere end 1.000 9/11-ofre. (12)

I et interview fra 2018 på iransk stats-tv bekræftede Mohammad-Javad Larijani, tidligere leder af Det Høje Råd for Menneskerettigheder, næsten Irans eftergivende forhold til Al-Qaeda, idet han sagde: "Al-Qaeda-medlemmerne bad de iranske myndigheder om ikke at stemple deres pas, fordi den saudiske regering ville retsforfølge dem, hvis den vidste, at de rejste til Iran. Vores regering gik med til ikke at stemple passene for nogle af dem, fordi de var på transitflyvninger i to timer, og de genoptog deres flyvninger uden at få stemplet deres pas. Men deres færden var under fuldt opsyn af den iranske efterretningstjeneste." (13)

I 2003 var der rapporter om et "årti gammelt forhold" mellem Aman al-Zawahiri, dengang Al-Qaedas næstkommanderende, og Ahmad Vahidi, Irans tidligere forsvarsminister. I 2001 gav Vahidi angiveligt "sikker havn til nogle Al-Qaeda-ledere, der var fanget i Tora Boras bjerge" efter forhandlinger med al-Zawahiri. Ifølge en europæisk efterretningsanalytiker har "[Quds]-styrkens højtstående ledere langvarige bånd til Al-Qaeda, og siden Afghanistans fald har de forsynet nogle Al-Qaeda-ledere med rejsedokumenter og en sikker havn." (14)
I 2013 udtalte Peter T. King, en repræsentant i Kongressen og formand for underudvalget for terrorbekæmpelse og efterretninger, at "siden 2001 har nogle højtstående ledere i Al-Qaedas ledelsesråd opholdt sig i Iran. Al-Qaeda bruger Iran som facilitering, finansiering og transportknudepunkt." (15)

I en række betegnelser og andre officielle erklæringer udstedt siden juli 2011 har det amerikanske finansministerium og udenrigsministerium gentagne gange rettet sig mod Al-Qaedas "centrale faciliteringsforbindelse" i Iran. (16)
For eksempel meddelte det amerikanske finansministerium den 20. juli 2016, at det havde sanktioneret tre højtstående Al-Qaeda-agenter, der bor i Iran. (17)

Ifølge en FN-rapport fra 2018 "er Al-Qaeda-ledere i Den Islamiske Republik Iran blevet mere fremtrædende, arbejder med" Zawahiri og "projicerer hans autoritet mere effektivt, end han kunne tidligere". (18)

CIA har frigivet hundredtusindvis af dokumenter, billeder og computerfiler, der blev fundet under razziaen i maj 2011 på Osama bin Ladens bosted i Abbottabad, Pakistan. Materialet giver uvurderlig indsigt i den terrororganisation, der angreb USA den 11. september 2001.
Et dokument på 19 sider indeholder en højtstående jihadists vurdering af gruppens forhold til Iran. Forfatteren forklarer, at Iran tilbød nogle "saudiarabiske brødre" i Al-Qaeda "alt, hvad de havde brug for", herunder "penge, våben" og "træning i Hizbollah-lejre i Libanon, i bytte for at angribe amerikanske interesser i Saudi-Arabien og Golfen." Iransk efterretningstjeneste faciliterede nogle agenters rejse med visum, mens de skjulte andre. Abu Hafs al-Mauritani, en indflydelsesrig ideolog før 9/11, hjalp med at forhandle en sikker havn for sine jihadistiske kammerater inde i Iran. Men forfatteren af ​​filen, som tydeligvis er godt forbundet, indikerer, at Al-Qaedas mænd overtrådte vilkårene i aftalen, og at Iran til sidst slog ned på sunni-jihadisternes netværk og tilbageholdte nogle personer. Alligevel forklarer forfatteren, at Al-Qaeda ikke er i krig med Iran, og at nogle af deres "interesser overlapper", især når det kommer til at være en "fjende af USA."
Bin Laden opfordrede til forsigtighed, når det kom til at true Iran. I et tidligere udgivet brev beskrev bin Laden Iran som Al-Qaedas "hovedpulsåre for midler, personale og kommunikation." Og på trods af deres uenigheder fortsatte Iran med at yde afgørende støtte til Al-Qaedas operationer. (19)

Den 22. april 2013 meddelte Royal Canadian Mounted Police anholdelsen af ​​to personer i forbindelse med planlægningen af ​​et terrorangreb på et passagertog, der kører fra Toronto gennem Niagara Falls til New York City.
Ifølge Royal Canadian Mounted Police modtog de påståede terrorister hjælp fra Al-Qaeda-elementer i Iran. RCMP udtalte, at der ikke var nogen tegn på forbindelse til statslig sponsorering. (20)

I 2018 erklærede FN's sanktionstilsyn, at kriminelle netværk bruger Iran som transitpunkt for ulovlig eksport af somalisk trækul, der tjener Al-Qaeda-tilknyttede islamistiske militante Al-Shabaab millioner af dollars årligt i skat.
Rapporten siger, at siden marts har hoveddestinationen for forsendelser - ved hjælp af falske oprindelseslandcertifikater fra Comorerne, Elfenbenskysten og Ghana - været havne i Iran, hvor kullet bliver pakket i hvide poser mærket "Product of Iran". "Sækkene blev derefter genlæsset på mindre, Iran-flagede både og eksporteret til Port Al Hamriya, Dubai, UAE, ved hjælp af oprindelsescertifikater, der fejlagtigt angiver "fremstillingsland" for trækullet som Iran," skrev tilsynsførerne. (21)

Den 12. januar 2021 holdt den afgående amerikanske udenrigsminister Mike Pompeo en tale, hvor han anklagede Iran for at være Al-Qaedas "nye hjemmebase". Pompeo hævdede, at Iran og Al-Qaeda efter 30 års samarbejde havde taget deres forhold til et nyt niveau i de seneste år. I 2015 skulle Teheran angiveligt "beslutte at tillade Al-Qaeda at etablere et nyt operativt hovedkvarter" på sit territorium, og nu "opererer terrororganisationen under den hårde skal af det iranske regimes beskyttelse." (22)


-


(1)
Country Reports on Terrorism 2020
United States Department of State

https://www.state.gov/reports/country-reports-on-terrorism-2020/

Country Reports on Terrorism 2019
United States Department of State

https://www.state.gov/reports/country-reports-on-terrorism-2019/

Country Reports on Terrorism 2018
United States Department of State

https://www.state.gov/reports/country-reports-on-terrorism-2018/

(2)
Al-Qaeda and Iran: Alliance Against the US
United Against Nuclear Iran

https://www.unitedagainstnucleariran.com/al-qaeda-iran

(3)
US Grand Jury indictment against Usama Bin Laden
United States District Court
Southern District of New York
5. november 1998

https://irp.fas.org/news/1998/11/98110602_nlt.html

(4)
Iran responsible for 1998 U.S. embassy bombings
Marc A. Thiessen
The Washington Post 8. december 2011

https://www.washingtonpost.com/opinions/iran-responsible-for-1998-us-embassy-bombings/2011/12/08/gIQAuEAAfO_story.html

U.S. District Court
The District of Columbia
Judge John D. Bates
28. november 2011

https://legaltimes.typepad.com/files/bates-opinion-3.pdf

(5)
Judge orders Sudan, Iran to pay $75 million to family of USS Cole victim
Spencer S. Hsu
The Washington Post 31. marts 2015

https://www.washingtonpost.com/local/crime/judge-orders-sudan-iran-to-pay-75-million-to-family-of-uss-cole-victim/2015/03/31/a2105dd8-d7b8-11e4-ba28-f2a685dc7f89_story.html

(6)
The 9/11 Commission Report
22. juli 2004

https://govinfo.library.unt.edu/911/report/911Report.pdf#page=258

(7)
9/11 Commission Finds Ties Between al-Qaeda and Iran
Adam Zagorin and Joe Klein
Time 16. juli 2004

http://content.time.com/time/nation/article/0,8599,664967,00.html

(8)
Court Filings Assert Iran Had Link to 9/11 Attacks
Benjamin Weiser and Scott Shane
The New York Times 19. maj 2011

https://www.nytimes.com/2011/05/20/world/middleeast/20terror.html?_r=1

(9)
The 9/11 Commission's Unfinished Business: What Did Iran Know?
Philip Shenon
The Daily Beast 13. juli 2017

https://www.thedailybeast.com/the-911-commissions-unfinished-business-what-did-iran-know

(10)
NY Judge: Iran, Taliban, Al-Qaida Liable For 9/11 Attack
CBS New York 22. december 2011

https://www.cbsnews.com/newyork/news/ny-judge-iran-taliban-al-qaida-liable-for-911-attack/

Iran 911 Case
Havlish, et al vs. Osama Bin Laden, Iran, et al


(11)
Iran Told to Pay $10.5 Billion to Sept. 11 Kin, Insurers 
Bob Van Voris
Bloomberg 9. marts 2016


New York Federal Judge Finds Iran Provided Material Support for 9/11 Attacks
Joseph Braude
Asharq Al-Awsat 17. marts 2016

https://eng-archive.aawsat.com/joseph-braudeasharqalawsat-com/news-middle-east/latest-news/six-exclusive-documents-indict-iran-hezbollah-for-911-attacks

Ashton, et al v. Al Qaeda Islamic, et al
United States District Court 
Southern District of New York 
9. marts 2016


(12)
Iran ordered to pay billions to relatives of 9/11 victims
Aaron Katersky
ABC News 1. maj 2018

https://abcnews.go.com/International/iran-ordered-pay-billions-relatives-911-victims/story?id=54862664

(13)
Iranian Politician Discusses Facilitation Of 9/11 Hijackers
Hanna Bogorowski
Daily Caller 8. juni 2018

https://dailycaller.com/2018/06/08/iran-facilitated-passage-of-9-11-attackers-politician/

Daily Caller: Iran Facilitated Passage of 9/11 Attackers
Timothy Meads
Townhall 9. juni 2018

https://townhall.com/tipsheet/timothymeads/2018/06/09/daily-caller-iran-facilitated-passage-of-911-attackers-n2489052

Iranian official: We protected al-Qaeda terrorists before 9/11
Mary Kay Linge
New York Post 9. juni 2018

https://nypost.com/2018/06/09/iran-admits-it-protected-al-qaeda-terrorists-before-9-11/amp/

(14)
Iranian Force Has Long Ties to Al Qaeda
Dana Priest and Douglas Farah
The Washington Post 14. oktober 2003

https://www.washingtonpost.com/archive/politics/2003/10/14/iranian-force-has-long-ties-to-al-qaeda/35ad4db7-3ff8-47a5-9673-4e1b5788b3b3/

(15)
Assessing the threat to the homeland from Al-Qaeda operations in Iran and Syria
U.S. House of Representatives
Committee on Homeland Security
Subcommittee on Counterterrorism and Intelligence
Washington DC. 22. maj 2013

https://www.govinfo.gov/content/pkg/CHRG-113hhrg85684/html/CHRG-113hhrg85684.htm

(16)
State Department: Iran continues to host al Qaeda’s 'core facilitation pipeline'
Thomas Joscelyn
Long War Journal 23 juli 2017

https://www.longwarjournal.org/archives/2017/07/state-department-iran-continues-to-host-al-qaedas-core-facilitation-pipeline.php

(17)
Al Qaeda's Iran connection
Sean Durns
The Washington Times 8. september 2016

https://www.washingtontimes.com/news/2016/sep/8/al-qaedas-iran-connection/

(18)
UN: Iran-based leaders 'have grown more prominent' in al Qaeda's global network
Thomas Joscelyn
The Long War Journal 14. august 2018

https://www.longwarjournal.org/archives/2018/08/un-iran-based-leaders-have-grown-more-prominent-in-al-qaedas-global-network.php

Islamic State in Iraq and the Levant (Da'esh), Al-Qaida and associated individuals, groups, undertakings and entities
United Nations 27. juli 2018


(19)
Analysis: CIA releases massive trove of Osama bin Laden's files
Thomas Joscelyn and Bill Roggio
Long War Journal 1. november 2017

https://www.longwarjournal.org/archives/2017/11/analysis-cia-releases-massive-trove-of-osama-bin-ladens-files.php

(20)
Canada thwarts "al Qaeda-backed" train plot, Iran denies role
Euan Rocha and Alastair Sharp
Reuters 23. april 2013

https://www.reuters.com/article/idCABRE93L0YW20130423

(21)
Iran is new transit point for Somali charcoal in illicit trade taxed by militants: U.N. report
Michelle Nichols
Reuters 9. oktober 2018

https://www.reuters.com/article/us-somalia-sanctions-un-idUSKCN1MJ158

Report on Somalia of the Monitoring Group on Somalia and Eritrea
Security Council Committee pursuant to resolutions 751 (1992) and 1907 (2009) concerning Somalia and Eritrea
United Nations 9. november 2018


(22)
Why Are Al Qaeda Leaders in Iran?
Cole Bunzel
Foreign Affairs 11. februar 2021

https://www.foreignaffairs.com/articles/afghanistan/2021-02-11/why-are-al-qaeda-leaders-iran

The Iran-al-Qa'ida Axis
Michael R. Pompeo
Secretary of State
National Press Club 12. januar 2021



-